Prevod od "nemohl se dočkat" do Srpski


Kako koristiti "nemohl se dočkat" u rečenicama:

Nemohl se dočkat, co řekne, až uvidí toto místo bez keře, který jí tak vadil.
On je èekao a ona se nije pojavila. Sreæa koja ga je ispunjavala polako se gubila.
Když se vrátil, nemohl se dočkat, až se vrátí ke své práci.
Kad se vratio, nije mogao da doèeka da se vrati na posao.
U těch dvou ženských jsem ráno jen ležel a nemohl se dočkat, až budu zase u přátel.
Mislim sa ostale dve žene ujutru, nisam mogao da doèekam da idem sa prijateljima.
Nemohl se dočkat, až odtud bude moct utéct.
Želi pobjeæi odavde otkad je ušao.
Nemohl se dočkat až sem přijde.
Jedva sam èekao da doðem ovde.
Ale... Nemohl se dočkat, až ho zničí, že jo?
Али, стварно је веома брзо решио да га уништи.
Nemohl se dočkat, až mě do toho zavleče, že?
Jedva ste èekali da to ubacite.
Nemohl se dočkat, až přijdeš a budete se bavit.
Nije mogao da doèeka da se igrate.
Nemohl se dočkat, až tam bude, zachraňovat ty hodný a likvidovat ty zlý.
Jedva je èekao da ode, da spašava dobre momke i povreðuje loše.
Nemohl se dočkat až tě pozná.
Bio je tako uzbuðen da te upozna.
Nemohl se dočkat až potká paní Christie.
Voleo bi da sretne gospoðu Kristi.
Nemohl se dočkat, až odejdu, aby mohl tetě Delii ukázat nová kouzla.
Jedva je cekao da odem da bi mogao da pokaže teti Diliji njegove magicne trikove.
Ano, nemohl se dočkat, až bude pryč.
Da, nije mogao doèekati da ode iz grada.
Nemohl se dočkat kdy odejde z nemocnice od slabých a umírajících.
Jedva èeka da izaðe iz bolnice... što dalje od bolesti i umiranja.
Přestal nás navštěvovat, přestal nám volat, když jsme spolu mluvili, nemohl se dočkat, až položí telefon.
Prestao je dolaziti, odgovarati na pozive. Kad bi prièali, jedva bi èekao poklopiti.
Nemohl se dočkat, až odsud vypadne, když slyšel sirény.
Nije mogao izaæi jer je èuo jebene sirene!
John byl nejšťastnější hoch na světě. Nemohl se dočkat, až tu novinku všem poví.
Џон је био најсрећнији дечак на свету, и био је нестрпљив да свима саопшти добре вести.
Protahoval jsem si krk a sledoval jsem ho, nemohl se dočkat, až si zapíše délku yardu a utrhlo se to pod ním.
Istezao sam vrat i gledao ga kako pokušava dosegnuti i samo je propalo pod njim.
Promokl jsem, nastydl, dostal chřipku a nemohl se dočkat, až se tam vrátím.
Bilo je vlažno i hladno. Prehladio sam se. Jedva sam èekao da ponovo odem.
Nemohl se dočkat, až před tebou budu vypadat blbě.
On nije mogao doèekati da ispadnem loše pred tobom.
Nemohl se dočkat až pozná svět.
Jedva je èekao da vidi svijet.
Ať to udělal kdokoli, nemohl se dočkat, až dostane to, co bylo uvnitř.
Ko god da je ovo uradio, mora da je bio prilično poželjan da dobije ono što je unutra.
Nemohl se dočkat, až začne sněžit.
Jedva je èekao da poène da pada sneg.
Koupil mi dárek a nemohl se dočkat, - až uvidí můj obličej, až ho otevřu.
Hteo je da vidi moju reakciju kad otvorim poklon.
0.71008920669556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?